"prided" in Arabic

• يعتز بـ

Definition

أن تشعر بالفخر تجاه شيء يتعلق بنفسك أو مجموعتك، وغالباً ما يكون شيئاً مهماً أو إيجابياً.

Usage Notes (Arabic)

'Prided' هو الماضي لـ 'pride oneself on' ويستخدم غالبًا في الإنجليزية الرسمية أو المكتوبة. عادة يأتي مع ضمير انعكاسي: 'she prided herself on...' تعني 'كانت تعتز بـ...'، ويجب الانتباه لاستخدام الضمير المناسب.

Examples

She prided herself on her honesty.

كانت **تعتز** بصدقها.

The team prided itself on working hard.

كان الفريق **يعتز** بالعمل الجاد.

He prided himself on never being late.

كان **يعتز** بعدم التأخير أبداً.

We always prided ourselves on our excellent service.

دائمًا ما كنا **نعتز** بجودة خدماتنا.

The bakery prided itself on using only fresh ingredients.

كان المخبز **يعتز** باستخدام المكونات الطازجة فقط.

They prided themselves on standing out from the competition.

كانوا **يعتزون** بتميّزهم عن المنافسين.