"prey upon" in Russian
Definition
Охотиться и убивать ради пищи, как хищник. Также означает использовать или вредить кому-то слабому или уязвимому.
Usage Notes (Russian)
Может быть буквальным (животные охотятся), но чаще переносное значение — эксплуатация уязвимых людей. Формально или нейтрально, часто о преступлениях, мошенничестве, манипуляциях.
Examples
Lions prey upon zebras in the wild.
Львы в дикой природе **охотятся на** зебр.
Scammers often prey upon elderly people.
Мошенники часто **пользуются слабостью** пожилых людей.
Some animals prey upon smaller creatures to survive.
Некоторые животные **охотятся на** более мелких существ, чтобы выжить.
Cybercriminals love to prey upon people who aren't careful online.
Киберпреступники любят **пользоваться слабостью** невнимательных пользователей.
It’s disgusting how some companies prey upon people’s fears just to sell products.
Отвратительно, что некоторые компании **пользуются** страхами людей ради продаж.
He targets new students and tries to prey upon their lack of experience.
Он нацеливается на новых студентов и пытается **воспользоваться** их неопытностью.