"pretty please" in Turkish
Definition
Bir şey isterken eğlenceli ve samimi bir şekilde, çok rica ettiğinizi göstermek için kullanılır. Genelde çocuklar ya da şakayla büyükler kullanır.
Usage Notes (Turkish)
Samimi ve şaka amaçlı, çok rica ederken kullanılır. Resmi ortamda veya yabancılara karşı kullanılmaz. Aynı kelimeyi tekrarlayarak ("ne olur ne olur") daha sevimli hale getirilebilir.
Examples
Can I have a cookie, pretty please?
Bir kurabiye alabilir miyim, **ne olur**?
Let me play your game, pretty please!
Oyununla oynayabilir miyim, **ne olur**!
Will you help me with my homework, pretty please?
Bana ödevimde yardım eder misin, **ne olur**?
Come on, just one more story before bed, pretty please?
Haydi, yatmadan önce bir masal daha anlat, **ne olur**?
Could you pick me up after work, pretty please?
Beni işten sonra alabilir misin, **ne olur**?
I know it's a lot to ask, but will you do it, pretty please?
Çok şey istediğimin farkındayım ama yapacak mısın, **ne olur**?