"presumes" in Russian
Definition
Без достаточных доказательств считать что-то истинным или принимать как само собой разумеющееся. Иногда означает делать выводы заранее.
Usage Notes (Russian)
Более формальный, чем «думать» или «полагать». Можно встретить в юридическом или научном контексте: 'presume innocent' — считать невиновным до доказательства. Может звучать критично, если кто-то делает поспешные выводы.
Examples
She presumes he will come to the party.
Она предполагает, что он придёт на вечеринку.
The law presumes everyone is innocent until proven guilty.
Закон **предполагает**, что все невиновны до доказательства вины.
He presumes too much about her feelings.
Он слишком много **предполагает** о её чувствах.
Don’t just presume you know the answer—check it first.
Не стоит просто **предполагать**, что ты знаешь ответ — сначала проверь.
She always presumes she's right, even when she isn't.
Она всегда **предполагает**, что права, даже когда это не так.
If no one objects, I’ll presume we all agree.
Если никто не возражает, я **предположу**, что все согласны.