"pressurised" in Spanish
Definition
Se refiere a algo que ha recibido presión, como aire o gas dentro de un contenedor o espacio. También puede referirse a una persona que siente presión social o emocional.
Usage Notes (Spanish)
Se usa tanto en contextos técnicos (“cabina presurizada”) como cotidianos para personas que se sienten bajo presión (“me siento presurizado”). No confundir con “deprimido” (sentirse triste). La ortografía británica es 'pressurised', mientras que el inglés americano usa 'pressurized'.
Examples
The airplane has a pressurised cabin.
El avión tiene una cabina **presurizada**.
Water is stored in a pressurised tank.
El agua se almacena en un tanque **presurizado**.
He felt pressurised to finish the project quickly.
Él se sintió **presurizado** para terminar el proyecto rápidamente.
These days, students are so pressurised to get good grades.
Hoy en día, los estudiantes están tan **presionados** para sacar buenas notas.
All drinks served on board are kept in pressurised cans.
Todas las bebidas a bordo se mantienen en latas **presurizadas**.
She doesn't like feeling pressurised by her family to choose a certain career.
A ella no le gusta sentirse **presionada** por su familia para elegir una carrera.