"preservatives" in Arabic

• مواد حافظة

Definition

المواد الحافظة هي مواد كيميائية تضاف إلى الأطعمة أو المنتجات الأخرى لمنعها من التلف أو نمو البكتيريا.

Usage Notes (Arabic)

عادةً ما تُستخدم كلمة 'مواد حافظة' مع الطعام، لكنها تُستخدم أيضًا مع مستحضرات التجميل أو الأدوية. من الشائع قول: 'مواد حافظة صناعية' أو 'بدون مواد حافظة'. لا تخلط بينها وبين 'محافظ' (سياسي).

Examples

Many canned foods contain preservatives.

العديد من الأطعمة المعلبة تحتوي على **مواد حافظة**.

Some people try to avoid preservatives in their diet.

بعض الأشخاص يحاولون تجنب **المواد الحافظة** في نظامهم الغذائي.

Preservatives help food last longer.

تساعد **المواد الحافظة** الطعام على البقاء لفترة أطول.

This juice says it's made without any preservatives.

هذا العصير مكتوب عليه أنه بدون **مواد حافظة**.

I try to buy snacks with fewer preservatives for my kids.

أحاول شراء وجبات خفيفة بها أقل **مواد حافظة** لأطفالي.

Did you know some breads have more preservatives than others?

هل كنت تعلم أن بعض أنواع الخبز تحتوي على **مواد حافظة** أكثر من غيرها؟