"prejudicial" in Russian
Definition
То, что приносит вред или негативно сказывается на чьих-либо правах, интересах или репутации.
Usage Notes (Russian)
'Prejudicial' употребляется формально, часто в юридических или официальных документах, например, 'prejudicial effect'. Не путать с 'prejudice' (предвзятость).
Examples
The chemicals have a prejudicial effect on the environment.
Эти химикаты оказывают **наносящий ущерб** эффект на окружающую среду.
Smoking is prejudicial to your health.
Курение **наносящее ущерб** вашему здоровью.
The judge ruled the evidence was prejudicial.
Судья постановил, что это доказательство было **предвзятым**.
They removed the prejudicial comments from the report to avoid misunderstandings.
Они удалили **наносящие ущерб** комментарии из отчёта, чтобы избежать недоразумений.
New laws should not be prejudicial to minority groups.
Новые законы не должны быть **наносящими ущерб** для меньшинств.
Be careful—sharing that information could have prejudicial consequences for our case.
Будьте осторожны—распространение этой информации может иметь **наносящие ущерб** последствия для нашего дела.