"precludes" in Portuguese (PT)
Definition
Precluir significa tornar algo impossível ou impedir que aconteça.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Precludes' é formal e utilizado sobretudo em linguagem escrita ou académica. Normalmente tem sujeito abstrato ('This precludes the possibility...'). Não confundir com 'prevent', já que 'preclude' exclui qualquer possibilidade.
Examples
Rain precludes outdoor activities today.
A chuva **impede** atividades ao ar livre hoje.
His injury precludes him from running in the race.
A lesão dele **o impede** de correr na corrida.
This rule precludes exceptions.
Esta regra **exclui** exceções.
A lack of experience often precludes people from getting the job they want.
A falta de experiência muitas vezes **impede** as pessoas de conseguirem o emprego que querem.
Her busy schedule precludes any chance of a vacation this month.
A agenda cheia dela **impede** qualquer hipótese de férias este mês.
Unfortunately, his criminal record precludes him from running for office.
Infelizmente, o registo criminal dele **o impede** de se candidatar a um cargo.