"preclude" in Spanish
Definition
Evitar que algo ocurra o hacer que algo sea imposible, especialmente tomando medidas antes de que suceda.
Usage Notes (Spanish)
'Preclude' es formal y se usa mucho en contextos legales o académicos. Ejemplos: 'preclude the possibility', 'preclude someone from doing something'. Para situaciones cotidianas, suele usarse 'prevent'.
Examples
Rain may preclude the picnic this afternoon.
La lluvia puede **impedir** el picnic esta tarde.
His injury will preclude him from playing soccer.
Su lesión le **impedirá** jugar al fútbol.
Your actions cannot preclude responsibility.
Tus acciones no pueden **evitar** la responsabilidad.
The contract terms preclude any refunds after 30 days.
Los términos del contrato **impiden** reembolsos después de 30 días.
Being busy doesn’t preclude staying in touch with friends.
Estar ocupado no **impide** mantenerse en contacto con los amigos.
Poor planning can preclude the success of a project.
Una mala planificación puede **impedir** el éxito de un proyecto.