"precedence over" in Japanese
優先
Definition
何かが他のものより優先される場合、それはより重要と見なされたり、順番が先だったりします。
Usage Notes (Japanese)
主にフォーマルな場面（法律、ビジネス、学術など）で使われます。'take precedence over'や'has precedence over'の形で使い、後ろに重要度が低いものがきます。'precedent'とは意味が異なるので注意。
Examples
Safety takes precedence over speed in this job.
この仕事では安全がスピードより**優先**されます。
The manager's instructions have precedence over all others.
マネージャーの指示が他の全てより**優先**されます。
My family always has precedence over work.
私の家族はいつも仕事より**優先**されます。
During emergencies, patient care takes precedence over paperwork.
緊急時には患者のケアが書類作業より**優先**されます。
Environmental concerns sometimes take precedence over economic growth.
環境問題が経済成長より**優先**されることもあります。
Tradition still holds precedence over modern ideas in some communities.
一部のコミュニティでは伝統が今でも現代の考え方より**優先**されています。