"preamble" in Korean
전문 (법률 등 공식 문서의)서문 (공식적인 경우)
Definition
연설, 문서, 법률 등의 시작 부분에서 목적이나 배경을 설명하는 공식적인 도입부입니다.
Usage Notes (Korean)
'전문'은 헌법 등 공식적인 문서에 쓰며, 평소 대화나 책의 '서문(preface)'과 다릅니다. 'the preamble to the Constitution'는 '헌법 전문'을 의미합니다.
Examples
The preamble of the Constitution explains its main goals.
헌법의 **전문**은 주요 목표를 설명합니다.
He read the preamble before starting the speech.
그는 연설을 시작하기 전에 **전문**을 읽었습니다.
Every law has a preamble to describe its purpose.
모든 법률에는 목적을 설명하는 **전문**이 있습니다.
Without the preamble, the document would be hard to understand.
**전문**이 없으면 그 문서는 이해하기 어려울 것입니다.
The lawyer pointed out a mistake in the preamble to the agreement.
변호사는 계약서 **전문**에서 실수를 지적했다.
Let’s skip the preamble and get straight to the point.
**전문**은 생략하고 바로 본론으로 들어가죠.