"praxis" in Bengali

• প্র্যাক্সিস
• প্রয়োগ (বোধ্য ধ্যান ও তত্ত্বের)
• বাস্তব প্রয়োগ

Definition

কোনো ধারণা, তত্ত্ব বা কনসেপ্টকে বাস্তবে প্রয়োগ বা কাজে লাগানোকে বলা হয় প্র্যাক্সিস। এই শব্দটি সাধারণত দর্শন, শিক্ষা বা রাজনৈতিক আলোচনা ক্ষেত্রে ব্যবহার হয়।

Usage Notes (Bengali)

'প্র্যাক্সিস' শব্দটি খুবই আনুষ্ঠানিক; সাধারণ কথাবার্তায় নয়, বরং একাডেমিক আলাপে শোনা যায়। 'প্র্যাক্সিস' মানে শুধু 'প্র্যাকটিস' নয়, এটি বিশেষভাবে তত্ত্ব বা ধারণার বাস্তব প্রয়োগ বোঝায়।

Examples

In education, teachers focus on both theory and praxis.

শিক্ষায় শিক্ষকরা তত্ত্ব ও **প্র্যাক্সিস** উভয়কেই গুরুত্ব দেন।

The philosopher explained the importance of praxis in real life.

দার্শনিক বাস্তব জীবনে **প্র্যাক্সিস**-এর গুরুত্ব ব্যাখ্যা করেছিলেন।

Her research connects environmental theory to everyday praxis.

তার গবেষণা পরিবেশগত তত্ত্বকে দৈনন্দিন **প্র্যাক্সিস**-এর সাথে সংযুক্ত করে।

It’s one thing to know about justice, but real praxis means fighting for it.

ন্যায়বিচার সম্পর্কে জানা এক কথা, কিন্তু সত্যিকারের **প্র্যাক্সিস** মানে এর জন্য লড়াই করা।

Activists often talk about putting theory into praxis to create real change.

কর্মীরা প্রায়ই বাস্তব পরিবর্তনের জন্য তত্ত্বকে **প্র্যাক্সিস**-এ রূপান্তর করার কথা বলেন।

For her, learning isn’t just about reading books—it’s about daily praxis.

তার জন্য, শেখা মানে শুধু বই পড়া নয়—এটা প্রতিদিনের **প্র্যাক্সিস**।