"pouring rain" in Bengali

• মুষলধারে বৃষ্টি
• ঝুম বৃষ্টি

Definition

খুব বেশি এবং টানা বৃষ্টি, যেন বালতি থেকে পানি ঢালা হচ্ছে।

Usage Notes (Bengali)

'Pouring rain' সাধারণ কথোপকথনে ব্যবহৃত হয়; 'ঝুম বৃষ্টি' ও 'মুষলধারে বৃষ্টি' সবচেয়ে সাধারণ। 'Strong' বা 'big' না বলে 'heavy' বা 'pouring' ব্যবহার করুন।

Examples

We got soaked in the pouring rain.

আমরা **মুষলধারে বৃষ্টি**তে ভিজে গেছি।

It's hard to see when you're driving in pouring rain.

**মুষলধারে বৃষ্টি**তে গাড়ি চালানো খুব কঠিন।

The soccer match continued despite the pouring rain.

**মুষলধারে বৃষ্টি**র মধ্যেও ফুটবল ম্যাচ চলল।

We ran for cover when the pouring rain started out of nowhere.

হঠাৎ **মুষলধারে বৃষ্টি** শুরু হলে আমরা আশ্রয় নিতে দৌড়েছি।

Don't forget your umbrella—there's pouring rain in the forecast.

ছাতা নিতে ভুলবে না—আবহাওয়া খবরে **মুষলধারে বৃষ্টি** আছে।

After an hour of pouring rain, the streets looked like rivers.

এক ঘণ্টা **মুষলধারে বৃষ্টি**র পর, রাস্তাগুলো নদীর মতো হয়ে গেল।