"pounder" in Portuguese (PT)
Definition
'Pounder' é uma ferramenta ou pessoa que mói, esmaga ou bate em algo. Também pode referir-se a um canhão cujo nome se refere ao peso das balas disparadas ou a algo que pesa várias libras.
Usage Notes (Portuguese (PT))
‘Pounder’ raramente é usado em conversas comuns, exceto para algumas ferramentas ('meat pounder'), canhões históricos ('six-pounder'), ou expressando peso ('um pounder de hambúrguer'). Não confundir com 'pound' (libra).
Examples
He used a pounder to crush the seeds.
Ele usou um **pilão** para esmagar as sementes.
The chef grabbed the meat pounder from the drawer.
O chef tirou o **martelo pesado** de carne da gaveta.
The museum had an old six-pounder cannon on display.
O museu tinha em exposição um antigo canhão de seis **libras**.
Grab the pounder and help me smash these garlic cloves.
Pega o **pilão** e ajuda-me a esmagar estes alhos.
That burger is a real two-pounder — you won't be able to finish it alone!
Esse hambúrguer é mesmo um **dois libras**—não vais conseguir comer sozinho!
The soldiers loaded the old pounder as part of the reenactment.
Os soldados carregaram o velho **canhão de libra** na recriação histórica.