"pound on" in Hindi

• जोर से पीटना
• थपथपाना

Definition

किसी चीज़ को बार-बार और ज़ोर से मारना, आमतौर पर मुट्ठी या हाथ से, अक्सर ध्यान आकर्षित करने या ज़रूरत दिखाने के लिए।

Usage Notes (Hindi)

अनौपचारिक और ज़ोरदार अभिव्यक्ति; 'pound on the door' यानी दरवाज़े पर ज़ोर से दस्तक देना आम है, किसी भी सतह के लिए हो सकता है। जल्दी, नाराज़गी या बल दिखाने का भाव होता है। हल्की दस्तक के लिए नही।

Examples

He pounded on the door until someone answered.

उसने तब तक दरवाज़े पर **जोर से पीटा** जब तक किसी ने खोला नहीं।

The child pounded on the table to get attention.

बच्चे ने ध्यान आकर्षित करने के लिए मेज़ पर **जोर से थपथपाया**।

Don't pound on the computer; it might break.

कंप्यूटर पर **जोर से मत पीटो**; वह खराब हो सकता है।

She started to pound on the window when she saw her friend outside.

उसने अपनी दोस्त को बाहर देखा तो खिड़की पर **जोर से पीटना** शुरू कर दिया।

People were pounding on their desks during the protest.

लोग विरोध के दौरान अपनी मेज़ों पर **जोर से पीट** रहे थे।

If you pound on the vending machine, it's not going to work any better.

तुम वेंडिंग मशीन पर **जोर से मारोगे** तो वह बेहतर नहीं चलेगी।