"potholders" in Korean

• 냄비받침

Definition

냄비받침은 뜨거운 냄비나 팬을 잡을 때 손을 보호하기 위해 사용하는 두꺼운 천이나 패드입니다.

Usage Notes (Korean)

주로 복수형으로 쓰이며, '냄비받침 집어'처럼 표현합니다. 오븐 장갑과 달리 손 모양이 아니고, 천이나 실리콘 재질로 평평한 모양이 많습니다.

Examples

Be careful—use the potholders to pick up the hot pan.

조심해—뜨거운 팬을 집을 때 **냄비받침**을 써.

The kitchen has several potholders next to the stove.

주방에는 가스레인지 옆에 여러 개의 **냄비받침**이 있다.

She made colorful potholders as a gift.

그녀는 선물로 알록달록한 **냄비받침**을 만들었다.

Oops—don’t forget to grab the potholders before you touch that dish!

앗—그 접시 만지기 전에 **냄비받침** 꼭 챙겨!

I keep my potholders hanging on a hook for easy access when cooking.

나는 요리할 때 쉽게 쓸 수 있도록 **냄비받침**을 걸이에 걸어둔다.

Those old potholders are worn out—we should get new ones.

저 오래된 **냄비받침**은 낡았다—새 걸로 바꿔야겠다.