"potage" in Arabic

• حساء كثيف
• بوتاج

Definition

حساء كثيف يُصنع عادةً من الخضروات وأحيانًا اللحم، ويُطهى معًا على نار هادئة. يُعد طبقاً تقليدياً في المطبخ الفرنسي.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم 'بوتاج' غالبًا في السياقات الطهوية أو التاريخية، خاصةً للإشارة إلى المطبخ الفرنسي. في الحياة اليومية يُستخدم 'شوربة' أو 'يخنة' أكثر. في قوائم الطعام، يشير إلى حساء سميك وغني.

Examples

Potage is a popular starter in many French restaurants.

يُعد **البوتاج** طبق مقبلات شائع في العديد من المطاعم الفرنسية.

The chef prepared a vegetable potage for dinner.

قام الطاهي بتحضير **بوتاج** بالخضار على العشاء.

I have never tasted potage before.

لم يسبق لي أن تذوقت **البوتاج** من قبل.

For something comforting on a cold night, nothing beats a bowl of homemade potage.

في ليلة باردة، لا شيء يضاهي وعاء من **البوتاج** المنزلي للدفء.

Their menu always changes, but there’s usually a seasonal potage on offer.

قائمتهم تتغير دائمًا، لكن غالبًا ما يوجد **بوتاج** موسمي.

If you visit France, try the leek and potato potage—it’s simple but delicious.

إذا زرت فرنسا، جرّب **بوتاج** الكراث والبطاطا—بسيط لكنه لذيذ.