"positives" in Arabic

• الإيجابيات
• الجوانب الإيجابية

Definition

تعني كلمة 'Positives' الجوانب الجيدة أو المفيدة في موقف أو فكرة أو أمر ما. تُستخدم كثيراً عند مقارنة المزايا بالعيوب.

Usage Notes (Arabic)

غالبًا ما تأتي بصيغة الجمع وخاصة في تعبيرات مثل 'look for the positives'. تُستخدم في العادة للمقارنة مع 'negatives'. أسلوبها محايد ومناسب للمواقف اليومية والرسمية. لا تستخدم لوصف شخصية شخص (استخدم 'متفائل' لهذا الغرض).

Examples

Let's focus on the positives of moving to a new city.

لنركز على **الإيجابيات** في الانتقال إلى مدينة جديدة.

There are many positives to eating healthy food.

هناك العديد من **الإيجابيات** لتناول الطعام الصحي.

She always tries to see the positives in every situation.

هي تحاول دائمًا رؤية **الإيجابيات** في كل موقف.

The project had its challenges, but the positives outweighed the negatives.

واجه المشروع تحديات، لكن **الإيجابيات** فاقت السلبيات.

You have to look for the positives when things don't go as planned.

عليك أن تبحث عن **الإيجابيات** عندما لا تسير الأمور كما هو مخطط.

One of the positives of working from home is having a flexible schedule.

إحدى **الجوانب الإيجابية** للعمل من المنزل هي وجود جدول مرن.