"positioned" in Indonesian
Definition
Ditempatkan atau diatur pada posisi atau cara tertentu; biasanya digunakan untuk menggambarkan bagaimana sesuatu secara khusus diletakkan.
Usage Notes (Indonesian)
Sering dipakai dalam bentuk pasif ('ditempatkan', 'diposisikan'), terutama untuk penempatan yang tepat atau strategis. Berbeda dengan 'held' (dipegang sementara) atau 'placed' (sekedar diletakkan).
Examples
The chairs were positioned around the table.
Kursi-kursi **ditempatkan** di sekitar meja.
He carefully positioned the lamp on the desk.
Dia dengan hati-hati **menempatkan** lampu di atas meja.
The sign was positioned so that everyone could see it.
Tanda **ditempatkan** agar semua orang bisa melihatnya.
I felt lucky to be positioned next to the window in the meeting.
Saya merasa beruntung **ditempatkan** di sebelah jendela saat rapat.
The goal is to get our product positioned as the best on the market.
Tujuannya adalah agar produk kami **ditempatkan** sebagai yang terbaik di pasar.
She was perfectly positioned to hear every word of their conversation.
Dia **ditempatkan** dengan sempurna untuk mendengarkan setiap kata percakapan mereka.