"pose a question" in Indonesian
Definition
Mengajukan pertanyaan secara resmi atau sengaja, biasanya digunakan dalam konteks resmi atau akademik.
Usage Notes (Indonesian)
'mengajukan pertanyaan' digunakan di forum resmi atau diskusi akademik, berbeda dengan 'bertanya' yang lebih kasual.
Examples
The teacher posed a question to the class.
Guru **mengajukan pertanyaan** kepada kelas.
She posed a question during the meeting.
Dia **mengajukan pertanyaan** saat rapat.
At the end of the speech, I posed a question about the topic.
Di akhir pidato, saya **mengajukan pertanyaan** tentang topik tersebut.
May I pose a question to the panel?
Bolehkah saya **mengajukan pertanyaan** kepada panel?
Sometimes it's helpful to pose a question to start a good discussion.
Terkadang, **mengajukan pertanyaan** dapat membantu memulai diskusi yang baik.
She likes to pose a question that gets everyone thinking.
Dia suka **mengajukan pertanyaan** yang membuat semua orang berpikir.