"portion out" in Indonesian
Definition
Membagi sesuatu menjadi bagian-bagian kecil dan memberikan kepada orang lain.
Usage Notes (Indonesian)
Sering dipakai saat membagi makanan, uang, atau pekerjaan secara adil. Tidak digunakan untuk hal-hal yang sangat abstrak seperti emosi. Contoh: 'portion out the food.'
Examples
Please portion out the soup for everyone at the table.
Tolong **bagikan** sup untuk semua orang di meja.
Mothers often portion out snacks for their children.
Para ibu sering **membagikan** camilan untuk anak-anak mereka.
He portioned out the prize money among the team members.
Dia **membagi** uang hadiah di antara anggota tim.
Don’t forget to portion out the cake so everyone gets a slice.
Jangan lupa **membagi** kue supaya semua orang dapat satu potong.
She carefully portioned out the ingredients for each recipe.
Dia dengan hati-hati **membagi** bahan untuk setiap resep.
We need to portion out our time if we want to finish all the tasks today.
Kita perlu **membagi** waktu kalau ingin menyelesaikan semua tugas hari ini.