"portcullis" in Bengali

• লোহার দড়ি-গেট
• খিলান (মধ্যযুগীয় দুর্গের)

Definition

লোহার অথবা কাঠের তৈরি ভারী একটি পতিত দরজা, যা দুর্গের প্রবেশপথ রক্ষার জন্য ওঠানামা করা যায়।

Usage Notes (Bengali)

মধ্যযুগীয় দুর্গ এবং ইতিহাস নিয়ে আলাপে ব্যবহৃত হয়। "castle", "gate", "fortress" শব্দগুলোর সাথে সাধারণত ব্যবহৃত হয় এবং কথ্য বাংলায় খুব কম শোনা যায়।

Examples

The portcullis protected the castle's entrance.

**লোহার দড়ি-গেট** দুর্গের প্রবেশপথ রক্ষা করত।

They lowered the portcullis during an attack.

তারা আক্রমণের সময় **লোহার দড়ি-গেট** নামিয়ে দিল।

A heavy portcullis is hard to lift.

একটি ভারী **লোহার দড়ি-গেট** তুলতে কঠিন।

"Quick, drop the portcullis before they get inside!" shouted the guard.

"তাড়াতাড়ি, **লোহার দড়ি-গেট** নামাও ওরা ঢোকার আগেই!" প্রহরী চিৎকার করল।

Tourists love taking photos of the old portcullis at the castle gate.

পর্যটকরা দুর্গের পুরনো **লোহার দড়ি-গেট**-এর ছবি তুলতে ভালোবাসেন।

The ancient portcullis creaked loudly as it was raised for the royal carriage.

প্রাচীন **লোহার দড়ি-গেট** রাজকীয় রথের জন্য উঠানোর সময় বিকট শব্দে কঁকিয়ে উঠল।