"popular" in Spanish
Definition
Que gusta a muchas personas o que es disfrutado por un gran número de personas. También puede describir algo común, de moda o muy conocido en un momento determinado.
Usage Notes (Spanish)
Se usa mucho con personas, productos, canciones, ideas o actividades: 'a popular teacher', 'a popular app'. 'Popular with' indica el grupo: 'popular with teenagers'. No siempre significa de alta calidad, solo que a mucha gente le gusta. No lo confundas con 'common', que significa frecuente, pero no necesariamente apreciado.
Examples
This song is very popular in my school.
Esta canción es muy **popular** en mi escuela.
She is a popular teacher because her classes are fun.
Ella es una profesora **popular** porque sus clases son divertidas.
Soccer is popular around the world.
El fútbol es **popular** en todo el mundo.
That café got really popular after people started posting about it online.
Ese café se volvió muy **popular** después de que la gente empezara a publicar sobre él en internet.
This style used to be popular, but now it feels a little outdated.
Este estilo solía ser **popular**, pero ahora se siente un poco anticuado.
He's not trying to be popular; people just naturally like him.
Él no está tratando de ser **popular**; a la gente simplemente le cae bien de forma natural.