"poppy" in Urdu

• پوپی
• خشخاش

Definition

پوپی یا خشخاش ایک خوبصورت اور شوخ رنگ کے پھول والا پودا ہے، جس کے بیج اور بعض اوقات اس کے اجزاء طب یا ادویات میں استعمال ہوتے ہیں۔

Usage Notes (Urdu)

عموماً پھول یا پودے کے لیے بولتے ہیں، مثلاً 'poppy flower' کے لیے پوپی یا پھولِ خشخاش اور 'poppy seeds' کے لیے تخمِ خشخاش کہتے ہیں۔ برطانوی ثقافت میں سرخ پوپی شہداء کی یادگار ہے۔

Examples

The garden is full of poppies in spring.

بہار میں باغ **پوپی** سے بھر جاتا ہے۔

She bought a loaf of bread with poppy seeds.

اس نے **تخمِ خشخاش** والے بریڈ کی روٹی خریدی۔

A single red poppy grew by the road.

سڑک کے کنارے ایک سرخ **پوپی** کھلا تھا۔

People wear poppies on Remembrance Day to honor soldiers.

لوگ یومِ یاد پر فوجیوں کو خراجِ عقیدت پیش کرنے کے لیے **پوپی** پہنتے ہیں۔

The field looked beautiful covered in wild poppies.

جنگلی **پوپی** سے ڈھکا ہوا کھیت بہت خوبصورت لگ رہا تھا۔

Did you know some medicines come from the poppy plant?

کیا آپ جانتے ہیں کہ کچھ دوائیں **پوپی کے پودے** سے بنتی ہیں؟