"pop by" in Turkish
uğramakkısa süreliğine gelmek
Definition
Önceden haber vermeden, kısa süreliğine birini ya da bir yeri ziyaret etmek.
Usage Notes (Turkish)
Gündelik ve samimi sohbetlerde kullanılır. Resmi davetlerde kullanmak uygun değildir. 'drop by', 'stop by' ifadelerine benzer.
Examples
Can you pop by my office this afternoon?
Bu öğleden sonra ofisime **uğrayabilir misin**?
I might pop by your place later.
Belki daha sonra evine **uğrarım**.
Feel free to pop by whenever you want.
Ne zaman istersen **uğrayabilirsin**.
I just thought I’d pop by to say hi.
Sadece merhaba demek için **uğradım**.
Next time you’re in the area, just pop by!
Bir dahaki sefere buralardaysan **uğra**!
She usually pops by without calling first.
O genelde önceden aramadan **uğrar**.