"pooled" in Korean

모은합쳐진고인 (액체)

Definition

여러 사람이나 출처에서 자원, 돈, 정보를 모아 함께 사용하는 것을 말하며, 액체가 한 곳에 고이는 것도 의미합니다.

'pooled resources', 'pooled data'와 같이 공식적, 기술적으로 많이 사용됩니다. 단순히 나누는 'shared'보다 함께 합치는 의미가 강합니다.

The scientists pooled their data for the study.

과학자들은 연구를 위해 데이터를 **모았어요**.

The teams pooled their resources to finish the project.

팀들은 프로젝트를 끝내기 위해 자원을 **합쳤다**.

Rainwater pooled in the street after the storm.

폭풍우가 지나간 후 빗물이 도로에 **고였다**.

All the participants pooled their ideas during the brainstorming session.

모든 참가자들이 브레인스토밍 세션에서 아이디어를 **합쳤다**.

We pooled our money to buy a big gift for the teacher.

우리는 선생님께 큰 선물을 드리기 위해 돈을 **모았다**.

The volunteers quickly pooled their efforts to clean up the park.

자원봉사자들은 공원 청소를 위해 신속하게 힘을 **합쳤다**.