"pooh" in Portuguese (PT)
Definition
'Pooh' pode ser uma interjeição para demonstrar desgosto ou nojo, ou uma palavra infantil para fezes. Também é o nome de um urso famoso, mas aqui refere-se à expressão ou termo infantil.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Principalmente usada por crianças ou em histórias; como interjeição, exprime nojo ou rejeição, como 'Eca!' O uso infantil para fezes é informal e deve ser evitado em conversas formais. Não confundir com 'Winnie the Pooh'.
Examples
Pooh! This soup tastes bad.
**Eca**! Esta sopa sabe mal.
The baby made a pooh in his diaper.
O bebé fez **cocó** na fralda.
She said 'pooh' when she saw the dirty shoes.
Ela disse '**eca**' quando viu os sapatos sujos.
Kids often giggle when they say the word pooh.
As crianças riem sempre que dizem a palavra **cocó**.
Ugh, pooh! What a disgusting smell in here.
Eca! Que cheiro horrível aqui dentro.
Did the dog do a pooh on the carpet again?
O cão fez **cocó** no tapete outra vez?