"pontoons" in Portuguese (PT)
Definition
Estruturas planas e ocas que flutuam na água e suportam pontes, barcos ou edifícios. 'Pontos' também pode referir-se aos flutuadores de embarcações pequenas ou hidroaviões.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Utilizado em contextos técnicos, náuticos ou de construção. Expressões comuns: 'ponte de pontões', 'barco de pontão'. Não confundir com 'pelotão'.
Examples
Pontoons support the floating bridge.
Os **pontos** suportam a ponte flutuante.
The boat has two large pontoons.
O barco tem dois grandes **pontos**.
Pontoons help seaplanes land safely on water.
Os **pontos** ajudam hidroaviões a aterrar com segurança na água.
After the storm, a few pontoons from the dock floated away.
Após a tempestade, alguns **pontos** do cais soltaram-se e flutuaram para longe.
We had a picnic right on the pontoons of the floating restaurant.
Fizemos um piquenique mesmo em cima dos **pontos** do restaurante flutuante.
If the pontoons spring a leak, the whole bridge could start to sink.
Se os **pontos** tiverem uma fuga, toda a ponte pode começar a afundar.