"pollywog" in Japanese

• オタマジャクシ

Definition

カエルやヒキガエルの幼生で、水中に住み、しっぽがあり、まだ足がない状態のもの。

Usage Notes (Japanese)

「オタマジャクシ」は日常会話や子どもの間でよく使います。学術的には同じ意味ですが、ややかわいらしい響きがあります。

Examples

A pollywog swims in the pond every day.

毎日、池で**オタマジャクシ**が泳いでいます。

The pollywog will grow legs soon.

その**オタマジャクシ**はもうすぐ足が生えてくるよ。

I found a tiny pollywog while walking by the lake.

湖のそばを歩いていると、小さな**オタマジャクシ**を見つけた。

Did you ever catch pollywogs in a jar as a kid?

子どもの頃、瓶で**オタマジャクシ**を捕まえたことある？

The pond is full of pollywogs in springtime.

春になると池は**オタマジャクシ**でいっぱいです。

Don’t worry, that little pollywog will be a frog before you know it!

心配しなくても、その小さな**オタマジャクシ**はすぐカエルになるよ！