"polling" in Japanese
投票世論調査
Definition
選挙で票を集めたり、人々の意見を調査したりすること。また、世論調査などでも使われる表現です。
Usage Notes (Japanese)
「polling station」は投票所、「opinion polling」は世論調査を指します。IT分野ではデータの繰り返し取得も意味しますが、日常ではあまり使いません。
Examples
Polling will start at 8 a.m. on election day.
選挙当日は朝8時から**投票**が始まります。
The latest polling shows a change in public opinion.
最新の**世論調査**では世論の変化が見られます。
There are three polling stations in our neighborhood.
私たちの地域には**投票**所が三つあります。
The government relies on polling to understand what people want.
政府は国民の希望を知るために**世論調査**に頼っています。
Online polling has made it easier to get quick feedback.
オンラインでの**世論調査**で素早く意見を集めることが簡単になりました。
There’s been a lot of polling ahead of the election this year.
今年の選挙前にはたくさんの**世論調査**が行われました。