"pollen" in Japanese
花粉
Definition
植物が受粉や種子を作るために作り出す細かい黄色い粉です。風や虫、動物によって運ばれることが多いです。
Usage Notes (Japanese)
主に科学や医療、自然について話すときに使います。アレルギーの話題(「pollen allergy」)、または「pollen count」などによく出てきます。基本的に数えません。
Examples
Bees collect pollen from flowers.
ハチは花から**花粉**を集めます。
Some people are allergic to pollen.
**花粉**にアレルギーがある人もいます。
Wind can carry pollen to other plants.
風が他の植物に**花粉**を運ぶことがあります。
The pollen count is really high today, so my allergies are acting up.
今日は**花粉**の量がとても多いので、アレルギーがひどいです。
If you see yellow dust on your car, it’s probably pollen.
車に黄色い粉がついていたら、それは多分**花粉**です。
Spring means lots of flowers—and lots of pollen in the air.
春はたくさんの花、そして空中にはたくさんの**花粉**が舞っています。