"polled" in Arabic

• استُطلِع رأيه

Definition

يصف شخصًا أو شيئًا طُرِحت عليه أسئلة في استطلاع أو استبيان أو تصويت. يمكن أن يشير أيضًا إلى الحيوانات التي ليس لديها قرون بشكل طبيعي، رغم أن هذا الاستخدام نادر جدًا.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم عادةً في الدراسات الإحصائية والاجتماعية؛ 'polled' هو الشكل الماضي أو المبني للمجهول من 'poll'. لا تخلط بينه وبين 'pole' (عمود). معنى الحيوانات بدون قرون نادر الاستخدام.

Examples

The students were polled about their favorite subject.

تم **استطلاع** آراء الطلاب حول مادّتهم المفضّلة.

Over 500 people were polled in the survey.

تم **استطلاع** آراء أكثر من 500 شخص في الاستبيان.

Everyone polled agreed with the new rule.

جميع من تم **استطلاع** آراؤهم وافقوا على القاعدة الجديدة.

Most people polled said they wanted more parks in the city.

أغلب من تم **استطلاع** آراؤهم قالوا إنهم يريدون مزيدًا من الحدائق في المدينة.

The company polled its employees before making changes.

استطلعت الشركة آراء موظفيها قبل إجراء التغييرات.

Among those polled, there was little support for the proposal.

من بين من تم **استطلاع** آراؤهم، كان الدعم للاقتراح قليلاً.