"politeness" in Portuguese (PT)
Definition
Polidez é a qualidade de ser respeitoso, atencioso e usar boas maneiras com as outras pessoas.
Usage Notes (Portuguese (PT))
"Politeness" é um substantivo não-contável e formal. Usa-se em frases como "show politeness" (mostrar polidez) e "basic politeness" (polidez básica). Pode ser confundida com "courtesy" (cortesia) ou "manners" (boas maneiras).
Examples
Politeness is important at school and at work.
A **polidez** é importante na escola e no trabalho.
He always speaks with politeness to his teachers.
Ele fala sempre com **polidez** aos seus professores.
A little politeness can make a big difference.
Um pouco de **polidez** pode fazer uma grande diferença.
Her politeness impressed everyone at the dinner party.
A **polidez** dela impressionou todos no jantar.
Sometimes too much politeness can sound insincere.
Às vezes, muita **polidez** pode soar falsa.
Kids learn politeness from the way adults treat each other.
As crianças aprendem **polidez** observando como os adultos se tratam.