"polarized" in Portuguese (PT)
Definition
Refere-se a algo que foi dividido em dois grupos opostos, ou à luz filtrada em certas direções. Muito usado para descrever opiniões ou crenças muito diferentes.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usa-se 'polarized' para opiniões ou grupos em oposição forte. Frases como 'debate polarizado', 'sociedade polarizada'. Também aparece em contextos científicos (luz, óculos de sol). Não significa só 'dividido', mas oposto fortemente.
Examples
The country became polarized during the election.
O país ficou **polarizado** durante as eleições.
Her views are very polarized from mine.
As opiniões dela são muito **polarizadas** das minhas.
Polarized sunglasses reduce glare.
Os óculos de sol **polarizados** reduzem o brilho.
Social media has made people even more polarized these days.
As redes sociais tornaram as pessoas ainda mais **polarizadas** hoje em dia.
The debate got so polarized that nobody wanted to compromise.
O debate ficou tão **polarizado** que ninguém queria ceder.
In today's polarized world, simple conversations can turn tense quickly.
No mundo **polarizado** de hoje, conversas simples podem ficar tensas rapidamente.