"poky" in Russian
Definition
Место, которое очень маленькое и неудобное, или человек/вещь, которые действуют медленно. Обычно используется в разговорной речи.
Usage Notes (Russian)
Чаще всего описывает маленькие и неудобные комнаты/квартиры. Значение «медлительный» встречается в неформальном стиле и обычно относится к детям или для описания техники.
Examples
This room is too poky for three people.
Эта комната слишком **тесная** для трёх человек.
We lived in a poky apartment when I was a child.
В детстве мы жили в **тесной** квартире.
Why is your computer so poky today?
Почему твой компьютер сегодня такой **медлительный**?
I can’t believe they want so much rent for such a poky little flat.
Не могу поверить, что они хотят такую аренду за такую **тесную** квартирку.
The old car felt a bit poky going up the hill.
Старая машина показалась немного **медлительной** на подъёме.
Sorry I’m being so poky with my homework tonight!
Извини, я сегодня **медленно** делаю домашнее задание!