"poke a hole in" in Hindi

• में छेद करना

Definition

किसी नुकीली चीज़ से किसी चीज़ में छेद करना; या रूपक में, किसी विचार या तर्क की कमजोरी उजागर करना।

Usage Notes (Hindi)

शब्दशः उपयोग में (वास्तविक छेद) और रूपक में (कमज़ोरी उजागर करना) दोनों में आम है। यह अनौपचारिक है। 'make a hole in' से अलग है, क्योंकि इसमें आमतौर पर नुकीला वस्तु या किसी त्रुटि को उजागर करने का भाव शामिल होता है।

Examples

Be careful not to poke a hole in the plastic bag.

प्लास्टिक की थैली में **छेद** मत करना।

He used a pencil to poke a hole in the paper.

उसने कागज में **छेद** करने के लिए पेंसिल का इस्तेमाल किया।

The scissors can poke a hole in your shirt if you're not careful.

अगर ध्यान न रखें तो कैंची आपकी कमीज़ में **छेद** कर सकती है।

She tried to poke a hole in his argument during the debate.

बहस के दौरान उसने उसकी दलील में **कमज़ोरी निकालने** की कोशिश की।

If you keep asking questions, you'll poke a hole in my story!

अगर तुम ऐसे ही सवाल पूछते रहोगे तो मेरी कहानी में **छिद्र** कर दोगे!

Don’t let the cat poke a hole in the curtain again.

बिल्ली को फिर से परदे में **छेद** न करने दो।