"poetess" in Korean
여류 시인
Definition
여류 시인은 시를 쓰는 여성입니다. 이 표현은 이제는 구식이고 드물게 사용됩니다.
Usage Notes (Korean)
최근에는 성별에 상관없이 모두 '시인'이라고 부르며, '여류 시인'은 구식이거나 특별히 여성성을 강조할 때만 사용합니다.
Examples
The poetess wrote a beautiful poem about the sea.
그 **여류 시인**은 바다에 대한 아름다운 시를 썼다.
A famous poetess visited our school last year.
유명한 **여류 시인**이 작년에 우리 학교를 방문했다.
Emily Dickinson was a well-known poetess.
에밀리 디킨슨은 잘 알려진 **여류 시인**이었다.
These days, most people say "poet" instead of poetess, no matter the writer's gender.
요즘은 대부분의 사람들이 작가의 성별에 상관없이 '여류 시인' 대신 '시인'이라고 한다.
Some old books still use poetess to refer to female poets.
옛날 책들엔 아직도 여성 시인을 **여류 시인**이라고 부르는 경우가 많다.
She prefers to be called a poet rather than a poetess.
그녀는 자신을 **여류 시인**이 아니라 **시인**이라고 불리는 것을 선호한다.