"pocketknife" in Spanish
Definition
Un cuchillo pequeño y plegable que se guarda en el bolsillo y se usa para tareas cotidianas.
Usage Notes (Spanish)
Generalmente, una "navaja" es plegable y portátil. El término es informal; en contextos legales o formales se puede usar "navaja de bolsillo" o "cortaplumas". No suele referirse a un arma.
Examples
I always carry a pocketknife when I go camping.
Siempre llevo una **navaja** cuando voy de campamento.
He used his pocketknife to peel an apple.
Usó su **navaja** para pelar una manzana.
Do you have a pocketknife I can borrow?
¿Tienes una **navaja** que me puedas prestar?
His old pocketknife has been with him since he was a kid.
Su vieja **navaja** lo acompaña desde que era niño.
Be careful with that pocketknife—the blade is really sharp.
Ten cuidado con esa **navaja**; la hoja está muy afilada.
My grandpa used his pocketknife for just about everything.
Mi abuelo usaba su **navaja** para casi todo.