"pocketing" in Korean

주머니에 넣기슬쩍 챙김

Definition

무언가를 자신의 주머니에 넣는 행동으로, 특히 남의 것을 몰래 가져갈 때 사용됩니다.

'주머니에 돈을 넣다'처럼 쓰이면 몰래 챙기거나 도둑질한다는 뜻이 될 수 있습니다. 일상적이며, 공식/비공식 상황 모두에 적합합니다.

He was caught pocketing a candy bar at the store.

그는 가게에서 사탕바를 **주머니에 넣다가** 들켰다.

Stop pocketing the pens from the office.

사무실에서 펜 **주머니에 넣는** 것 좀 그만해.

She was accused of pocketing extra change from the cash register.

그녀는 금전등록기에서 잔돈을 **슬쩍 챙겼다는** 혐의를 받았다.

Without anyone noticing, he started pocketing small amounts of money over months.

아무도 모르게, 그는 몇 달 동안 조금씩 돈을 **슬쩍 챙기기** 시작했다.

She walked away, quietly pocketing the mysterious note.

그녀는 조용히 수상한 쪽지를 **주머니에 넣고** 걸어갔다.

Are you pocketing snacks again? I see the wrappers under your desk!

너 또 간식 **주머니에 넣었어**? 책상 밑에 포장지가 보여!