"plummet to" in Portuguese (BR)
Definition
Cair de forma súbita e rápida para um nível muito baixo; geralmente usado para números, preços ou quantias que caem drasticamente.
Usage Notes (Portuguese (BR))
"Plummet to" é muito usado em contextos econômicos, notícias e negócios, especialmente com números, preços ou estatísticas. Indica uma queda rápida e acentuada. Não usado para quedas lentas ou físicas (exceto em casos extremos). Costuma vir seguido de um valor específico (ex: "plummet to zero").
Examples
Oil prices plummeted to their lowest level in years.
Os preços do petróleo **despencaram para** o menor nível em anos.
The temperature plummeted to minus ten last night.
A temperatura **despencou para** menos dez ontem à noite.
Sales plummeted to just 1,000 units last month.
As vendas **despencaram para** apenas 1.000 unidades no mês passado.
After the scandal, his popularity plummeted to almost zero.
Após o escândalo, a popularidade dele **despencou para** quase zero.
Stocks plummeted to record lows during the crisis.
As ações **despencaram para** mínimas históricas durante a crise.
Our website traffic plummeted to half after the update went live.
O tráfego do nosso site **despencou para** a metade depois da atualização.