"plink" in Japanese

• プリンク
• ポロン（音）

Definition

小さい物が固いものに当たったときなどに出る、高くて軽い短い音。例：コインが落ちる音や水滴がグラスに当たる音など。

Usage Notes (Japanese)

主に物語や漫画、音の表現で使われる擬音語です。フォーマルな場ではあまり使いません。

Examples

I heard a plink when the coin hit the floor.

コインが床に落ちたときに**プリンク**と聞こえた。

A drop of water made a plink in the glass.

水滴がグラスに落ちて**プリンク**と鳴った。

The guitar string made a plink sound.

ギターの弦が**プリンク**という音を立てた。

Suddenly, there was a soft plink from the window.

突然、窓からやわらかな**プリンク**が聞こえた。

Can you hear that plink every time the ice melts in my glass?

氷が私のグラスで溶けるたびに、その**プリンク**が聞こえる？

There was a cheerful plink as she tossed her keys in the bowl.

彼女が鍵をボウルに投げ入れると、陽気な**プリンク**が響いた。