"pliable" in Japanese
柔軟な影響を受けやすい (人)
Definition
簡単に曲げたり形を変えたりできるもの、または簡単に影響を受けやすい人のことを指します。
Usage Notes (Japanese)
主に材料や人に使います。'pliable material'、'pliable mind' など。'flexible' より少しかたい表現。'pliant' も似ているが、あまり使われません。
Examples
The clay is very pliable when it's wet.
粘土は濡れているととても**柔軟な**状態になります。
Children's minds are pliable and can learn new things quickly.
子どもの心はとても**柔軟で**、新しいことをすぐに学べます。
This wire is thin and pliable.
このワイヤーは細くてとても**柔軟です**。
Don't be so pliable—stand up for what you believe in.
そんなに**影響を受けやすく**ならないで、自分の信念を貫いて。
He is so pliable that he changes his mind whenever someone disagrees with him.
彼はとても**影響を受けやすい**ので、誰かが反対するとすぐに意見を変えます。
Warm the leather to make it more pliable before working with it.
革を作業する前に、もっと**柔軟に**するために温めてください。