"pledge to" in Arabic
Definition
أن تعد أو تتعهد بشيء بشكل رسمي أو جدي. يُستخدم غالبًا في التصريحات أو الالتزامات الرسمية.
Usage Notes (Arabic)
غالبًا يُستخدم في الخطابات والمواقف الرسمية. يأتي بعده غالبًا فعل ('pledge to help'). أكثر رسمية من 'promise to'.
Examples
They pledge to protect the environment.
هم **يتعهدون بـ** حماية البيئة.
I pledge to be honest with you.
أنا **أتعهد بـ** أن أكون صادقاً معك.
The company pledges to improve its services.
تتعهد الشركة بـ تحسين خدماتها.
At the ceremony, leaders pledged to support peace across the region.
في الحفل، **تعهد القادة بـ** دعم السلام في المنطقة كلها.
The mayor pledged to listen more to the citizens from now on.
عمدة المدينة **تعهد بـ** الاستماع أكثر للمواطنين من الآن فصاعدًا.
All volunteers pledged to keep the project confidential.
جميع المتطوعين **تعهدوا بـ** الحفاظ على سرية المشروع.