"pleated" in Russian
Definition
Ткань, на которую намеренно сделаны ровные, повторяющиеся складки для украшения или удобства, часто используется в одежде как юбки или брюки.
Usage Notes (Russian)
Чаще всего используется для одежды: 'pleated skirt', 'pleated trousers'. Это не то же самое, что мятая или волнистая ткань; складки делаются нарочно и аккуратно.
Examples
She wore a pleated skirt to the party.
Она надела на вечеринку **плиссированную** юбку.
The curtains in the living room are pleated.
Шторы в гостиной **со складками**.
His pants have a pleated front.
На его брюках спереди **плиссировка**.
I love the way this pleated dress moves when I walk.
Мне нравится, как двигается это **плиссированное** платье, когда я иду.
Do you have this shirt in a pleated style?
У вас есть эта рубашка в **плиссированном** стиле?
The designer added a pleated detail to make the blouse more elegant.
Дизайнер добавил **плиссированную** деталь, чтобы сделать блузку более элегантной.