"pleated" in Bengali

• প্লিটেড
• ভাঁজযুক্ত (পোশাকে)

Definition

এটি এমন কাপড় বর্ণনা করে, যেখানে নিখুঁত এবং পুনরাবৃত্ত ভাঁজ দেওয়া থাকে, যা সাধারণত পোশাকে আড়ম্বর বা আরাম যোগানোর জন্য ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'pleated skirt' বা 'pleated trousers' বলতে পোশাকে ইচ্ছাকৃত, পরিপাটি ভাঁজ বোঝায় — এটি 'ভাঁজ পড়া' বা 'রিঙ্কলড' থেকে আলাদা। প্রায়শই ফরমাল বা নিরপেক্ষ প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়।

Examples

She wore a pleated skirt to the party.

সে পার্টিতে **ভাঁজযুক্ত** স্কার্ট পরেছিল।

The curtains in the living room are pleated.

লিভিং রুমের পর্দাগুলো **ভাঁজযুক্ত**।

His pants have a pleated front.

তার প্যান্টের সামনে **ভাঁজযুক্ত**।

I love the way this pleated dress moves when I walk.

আমি যখন হাঁটি, এই **ভাঁজযুক্ত** ড্রেসের নড়াচড়া খুব পছন্দ করি।

Do you have this shirt in a pleated style?

আপনার কি এই শার্টটি **ভাঁজযুক্ত** স্টাইলে আছে?

The designer added a pleated detail to make the blouse more elegant.

ডিজাইনার ব্লাউজটিকে আরও আকর্ষণীয় করতে **ভাঁজযুক্ত** ডিটেইল যুক্ত করেছেন।