"plea" in Hindi

• विनती
• गुहार
• दलील (कानूनी)

Definition

Plea का मतलब मदद, दया या समझ की एक गंभीर और भावनात्मक विनती होता है। कानूनी संदर्भ में, यह अदालत में दिया गया वह बयान भी हो सकता है जिसमें कोई खुद को दोषी या निर्दोष बताता है।

Usage Notes (Hindi)

यह शब्द समाचार, औपचारिक भाषा और भावनात्मक स्थितियों में आम है, जैसे 'a plea for help' और 'ignore my plea'। कानूनी अंग्रेज़ी में 'enter a plea' एक तय अभिव्यक्ति है। इसे 'please' से न मिलाएँ: 'plea' संज्ञा है, जबकि 'please' आमतौर पर क्रिया या विनम्रता सूचक शब्द होता है।

Examples

Her plea for help was very clear.

मदद के लिए उसकी **विनती** बहुत स्पष्ट थी।

The judge listened to his plea in court.

जज ने अदालत में उसकी **दलील** सुनी।

They made a plea for more time.

उन्होंने और समय के लिए **विनती** की।

His video was really a plea for people to pay attention.

उसका वीडियो सच में लोगों से ध्यान देने की **विनती** था।

She ignored my plea and walked away.

उसने मेरी **विनती** अनदेखी कर दी और चली गई।

He decided to enter a guilty plea after talking to his lawyer.

वकील से बात करने के बाद उसने दोषी **दलील** दर्ज करने का फैसला किया।