"playgirl" in Chinese (Simplified)

• 花花女郎
• 派对女孩

Definition

“Playgirl” 指的是喜欢享受自由、爱玩、常常约会或参加派对的女性。这个词有时暗示她对感情不认真。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

“Playgirl” 是非正式用语，有时带有开玩笑或轻微批评的语气。常指喜欢玩乐、社交和约会的女性。比“playboy”用得少，有时带贬义，需看语境。

Examples

She was called a playgirl because she liked to go to parties every weekend.

她因为每周末都喜欢去派对而被称为**花花女郎**。

A playgirl might date several people at the same time.

**花花女郎**可能会同时和好几个人约会。

Some magazines showed photos of famous playgirls from Hollywood.

有些杂志登出了好莱坞著名**花花女郎**的照片。

Don't call her a playgirl just because she likes to have fun.

别因为她爱玩就叫她**花花女郎**。

Being a playgirl doesn't mean she can't be serious when she wants to.

做**花花女郎**不代表她不能在需要时认真。

People sometimes judge a playgirl, but it's her life to live.

有时候人们会评判**花花女郎**，但那是她自己的生活。