"play it straight" in Hindi
Definition
ईमानदारी और खुलेपन के साथ व्यवहार करना, बिना झूठ बोले या किसी को धोखा दिए। इसका मतलब सीधे और नियमों के अनुसार काम करना भी है।
Usage Notes (Hindi)
यह वाक्यांश अनौपचारिक है और प्रायः तब इस्तेमाल होता है जब ईमानदारी और सीधापन अपेक्षित हो, जैसे इंटरव्यू या बातचीत में।
Examples
Just play it straight when they ask about your past jobs.
जब वे तुम्हारी पिछली नौकरियों के बारे में पूछें, बस **ईमानदारी से काम लेना**।
If we play it straight, people will trust us more.
अगर हम **ईमानदारी से काम लें**, लोग हम पर ज़्यादा विश्वास करेंगे।
The teacher told the class to play it straight during the exam.
टीचर ने क्लास से कहा कि परीक्षा में **सीधे तरीके से काम करें**।
Let’s just play it straight with them and see what happens.
चलो, बस **ईमानदारी से पेश आते हैं** और देखते हैं क्या होता है।
He loves to joke around, but tonight I want him to play it straight.
वो मज़ाक करना पसंद करता है, पर आज मैं चाहता हूँ कि वो **ईमानदार रहे**।
During the negotiations, we had no choice but to play it straight.
बातचीत के दौरान, हमारे पास **ईमानदारी से काम लेने** के अलावा कोई चारा नहीं था।