"play innocent" in Chinese (Traditional)

• 裝無辜

Definition

假裝自己不知道某件事或不負責任，雖然其實知道或有參與。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

非正式用語，常用來指有人試圖推卸責任或裝作不知道。例如“別和我裝無辜”。與“裝傻”類似，但更強調裝作沒有過錯。

Examples

Don't play innocent; I saw you hiding the remote.

別**裝無辜**，我看到你藏遙控器了。

He tried to play innocent when the teacher asked who made the mess.

老師問是誰弄亂的，他試圖**裝無辜**。

Please, don't play innocent—everyone knows what you did.

拜託，別**裝無辜**，大家都知道你做了什麼。

She always tries to play innocent when something goes wrong at work.

工作出了問題，她總是**裝無辜**。

You can't just play innocent and act like you had nothing to do with it.

你不能只是**裝無辜**，假裝自己一點關係都沒有。

Whenever she's caught, she just plays innocent and smiles.

每次她被抓到，她就會**裝無辜**然後笑一笑。