"plating" in Bengali

• প্লেটিং (ধাতু)
• পরিবেশন (খাবার সাজানো)

Definition

কোনো বস্তু বা ধাতুর উপর পাতলা ধাতব স্তর বসানো, অথবা খাবারকে সুন্দরভাবে থালায় সাজানোর প্রক্রিয়া।

Usage Notes (Bengali)

প্রকৌশলে এটি ধাতু আবরণের জন্য ব্যবহৃত হয় ('gold plating'), আর রান্নায় পরিবেশন মানে খাবারকে সুন্দরভাবে সাজানো ('good plating'). 'plate' শব্দের সাথে গুলাবেন না।

Examples

The jeweler uses gold plating on rings.

গয়নার কারিগর আংটিতে সোনার **প্লেটিং** করেন।

Good plating makes the food look delicious.

ভাল **পরিবেশন** খাবারকে দারুণ দেখায়।

Silver plating protects metals from rust.

সিলভার **প্লেটিং** ধাতুকে মরিচা থেকে রক্ষা করে।

His plating skills impressed all the chefs at the event.

তার **পরিবেশন** দক্ষতা অনুষ্ঠানে সব শেফদের মুগ্ধ করেছিল।

The forks lost their shine after the plating wore off.

**প্লেটিং** উঠে যাওয়ার পর কাঁটাচামচগুলো দিনের পর দিন তাদের জৌলুস হারিয়ে ফেলল।

They focused on creative plating to make their restaurant stand out.

তারা তাদের রেস্টুরেন্টকে আলাদা করতে সৃজনশীল **পরিবেশন**ে জোর দিয়েছে।